Anatomía del Sentimiento is an exploration of sentiments and affect through their physicality. It began as a written piece and later became a vocabulary of affect through the main organs related to feeling. The dissection of sentiments in smaller biological reactions allows me to build sentences just by using these organs.
Esta obra es una exploración de los sentimientos y los afectos a través de su fisicalidad. Empezó como un texto que luego traduje a un vocabulario de afecto usando los órganos principales relacionados con el sentir. Al fracturar los sentimientos en reacciones biológicas más pequeñas puedo construir oraciones usando estos órganos.
Anatomía del Sentimiento, 2016; Latex
Written exploration from which the organs on the image were created and organized :
Un latido que se mueve más lento, como si toda la sangre de tu cuerpo se espesara, se condensara en puntos específicos, calentándose, volviendote consciente de tu propia piel, de tu cuerpo que tiembla cuando el aire roza la sangre justo abajo de ella.
Tu garganta se contrae, se cierra rechazando el aire que como un suspiro se abre paso entre tus labios. Y en ese momento sólo estás, existes en un espacio lleno de ausencia donde sólo escuchas tu sangre y tu respiración.
*it explores an affective reaction to absence, and how when confronted with the loss/absence of another we become hyper aware of our own biological being.
*Explora nuestra reacción a la ausencia y cómo al ser confrontados con la pérdida del otro se volvemos mas conscientes de nuestros propio cuerpos.
